Glivic ne dobimo temveč jih nosimo v sebi. Četudi smo povsem zdravi in nimamo nobenih težav, so glivice vselej v telesu: ustih, prebavilih in tudi v nožnici. Običajno ostanejo kvasovke v nožnici neopažene. Dokler se ne začnejo razmnoževati, ne povzročajo nobenih težav. Kislo okolje v nožnici (vrednost pH je približno 4), ki ga vzpostavljajo in ohranjajo mlečno-kislinske bakterije (laktobacili), onemogoča razvoj glivic. Če se naravno ravnovesje nožnične povrhnjice poruši, dobijo kvasovke priložnost za nenadzorovano razmnoževanje. Pojavi se okužba z vsemi mučnimi spremljevalnimi pojavi.
Okužba nas vedno preseneti. Pojavi se nenadoma. Preseneti nas v »nepravem« trenutku: ob koncu tedna, na službenem potovanju, dopustu. Ginekološke glivične okužbe so odziv telesa na zunanje in notranje vplive. Povzročitelji so pogosto hormonske spremembe (nosečnost, menstruacija, jemanje kontracepcijskih tabletk). Enaki učinki so lahko posledica stresa, psihične obremenitve ter nenadne podnebne spremembe.

Za ginekološke glivične okužbe so še posebej dovzetne sladkorne bolnice, ki imajo zvečano količino sladkorja v krvi in tkivih, kar je dobra podlaga za gojenje in razmnoževanje glivic. Tudi ženske, ki prehranjujejo enostransko, ustvarjajo ugodne pogoje za nastanek glivičnih okužb. Na ta način se namreč slabi imunski sistem, ki je odgovoren za obrambo pred glivicami. Imunski sistem slabi tudi zaradi vnetij, hudega prehlada, gripe ali drugih okužb. Tudi zdravila (antibiotiki) lahko neugodno spremenijo okolje nožnične povrhnjice. Glivice so trdovratne in zahtevajo zdravljenje. Praviloma nikoli ne izginejo same od sebe. Najbolje je, da ukrepamo pravočasno.